Un pressacavo M20 non è automaticamente adatto a un cavo da 20 mm. Questo è uno degli errori più comuni e costosi nella scelta dei sistemi di ingresso dei cavi. La sigla M20 identifica normalmente la filettatura d’ingresso, mentre il diametro del cavo che può essere sigillato è determinato da un campo di serraggio separato.
Questa guida spiega come scegliere un pressacavo in base al diametro esterno del cavo, al campo di serraggio, alla filettatura d’ingresso, alla lunghezza della filettatura, al materiale e al grado di protezione richiesto. Affronta inoltre situazioni complesse che si verificano frequentemente nelle installazioni reali: cavi molto sottili, fori già presenti negli involucri, cavi RJ45 preterminati, più cavi attraverso un unico ingresso e scatole per esterni nelle quali continua ad accumularsi acqua.
Risposta rapida
Selezionare innanzitutto il pressacavo in base al diametro esterno misurato del cavo. Verificare quindi la filettatura o il foro dell’involucro, la lunghezza disponibile della filettatura, il metodo di tenuta, il materiale, l’intervallo di temperatura e il grado IP dell’installazione completa. Non scegliere mai un pressacavo basandosi esclusivamente sulla designazione M, PG o NPT.

1. Perché le dimensioni dei pressacavi sono facili da interpretare erroneamente
La dimensione della filettatura e quella del cavo sono specifiche diverse
Un pressacavo presenta due interfacce: una con l’involucro e una con il cavo. La filettatura d’ingresso collega il pressacavo a un pannello, a una scatola di derivazione o all’alloggiamento di una macchina. L’inserto di tenuta si comprime intorno alla guaina del cavo. Queste interfacce sono correlate dalla progettazione del prodotto, ma non hanno la stessa dimensione.

Ad esempio, M20 × 1.5 descrive una filettatura metrica d’ingresso con diametro esterno nominale di 20 mm e passo di 1,5 mm. Non garantisce che un cavo da 20 mm possa passare o essere sigillato correttamente. A seconda della serie del pressacavo e dell’inserto di tenuta, un prodotto M20 può avere un campo di serraggio di 6–12 mm, 6–13 mm o un altro intervallo definito dal produttore.
| Specifica | Cosa determina | Esempio | Errore comune |
|---|---|---|---|
| Filettatura d’ingresso | Compatibilità con l’involucro | M20 × 1.5 | Supporre che M20 sia adatto a un cavo da 20 mm |
| Campo di serraggio | Diametri esterni dei cavi che possono essere sigillati e trattenuti | 6–13 mm | Controllare soltanto il diametro massimo |
| Lunghezza della filettatura | Spessore utilizzabile della parete e profondità di innesto della filettatura | 8 mm | Acquistare un pressacavo con filettatura corta per un involucro spesso |
| Apertura libera | Possibilità per il cavo o il connettore di attraversare fisicamente l’apertura | Specifica del prodotto | Ignorare un grande connettore preterminato |
| Grado IP | Resistenza verificata a solidi e acqua nelle condizioni dichiarate | IP68 | Supporre che ogni gruppo installato mantenga il grado IP68 |
Perché una filettatura più grande può contenere un foro di tenuta più piccolo
Nella stessa installazione possono essere presenti un grande ingresso nell’involucro e un cavo di piccolo diametro. I produttori offrono quindi inserti di serraggio ridotti, inserti interni rimovibili e diversi campi di tenuta per la stessa dimensione di filettatura. Ciò consente all’installatore di sigillare un cavo sottile in un foro M20 esistente senza aggiungere un riduttore filettato separato.
Questa soluzione è utile, ma significa che il passaggio da M16 a M20 non garantisce un campo di diametri del cavo più ampio. Verificare sempre il diametro minimo e massimo del cavo anziché valutare l’inserto in gomma in base alla marcatura della filettatura.
Quattro dimensioni da registrare prima dell’ordine
- Diametro esterno del cavo: Misurare la guaina finita nel punto in cui verrà effettuata la tenuta.
- Dimensione e filettatura dell’ingresso: Identificare se si tratta di una filettatura metrica, PG, NPT o di un semplice foro passante.
- Spessore della parete dell’involucro: Verificare che rimanga una lunghezza di filettatura sufficiente per il controdado o per un innesto completo.
- Dimensione massima di passaggio: Misurare qualsiasi connettore RJ45, terminale, puntalino o connettore stampato che non possa essere rimosso.

2. Come scegliere la dimensione corretta del pressacavo
Passaggio 1: misurare il diametro esterno effettivo del cavo
Utilizzare un calibro per misurare il cavo nel punto in cui verrà stretto dall’inserto di tenuta. Non effettuare la scelta in base alla sezione dei conduttori, alla misura AWG, al numero di conduttori o al nome nominale della famiglia di cavi. Un cavo di alimentazione a 5 conduttori e un cavo di controllo a 5 conduttori possono avere diametri esterni molto diversi.
Misurare sulla guaina normale, non sopra un’etichetta, una riparazione termorestringente, una guaina corrugata o una sezione deformata. Per un cavo ovale o irregolare, misurare entrambi gli assi, maggiore e minore, e selezionare un pressacavo o un inserto progettato per quella forma.

Passaggio 2: verificare che il cavo rientri nel campo di serraggio dichiarato
Il diametro del cavo deve rientrare tra il valore minimo e quello massimo del campo di serraggio indicato dal produttore. Un cavo con diametro inferiore al minimo potrebbe non essere trattenuto o sigillato. Un cavo con diametro superiore al massimo potrebbe danneggiare l’inserto, impedire il montaggio o sottoporre la guaina a sollecitazioni eccessive.
Quando possibile, evitare di utilizzare un cavo esattamente al limite del campo, soprattutto quando sono previste tolleranze della guaina, variazioni di temperatura o movimenti ripetuti. Una misura comodamente centrata nel campo offre generalmente un margine di installazione maggiore, ma i dati del produttore rimangono il riferimento principale.

Passaggio 3: abbinare filettatura, passo e apertura dell’involucro
Dopo aver verificato la compatibilità con il cavo, identificare l’interfaccia dell’involucro. Per un ingresso filettato, abbinare sia la designazione sia il passo. Per un semplice foro passante, verificare il diametro di foratura consigliato e utilizzare il controdado e la rondella di tenuta o l’O-ring corretti.
Non forzare un pressacavo metrico in un’apertura PG e non considerare intercambiabile una misura NPT dall’aspetto simile. Un innesto parziale può sembrare saldo, ma può offrire una scarsa tenuta meccanica, danneggiare la filettatura e produrre una tenuta ambientale inaffidabile.

Passaggio 4: verificare lunghezza della filettatura, materiale e ambiente
Un involucro spesso in fusione può richiedere un pressacavo a filettatura lunga, mentre un pannello sottile in lamiera può utilizzare una filettatura standard e un controdado. Verificare quindi l’ambiente operativo: esposizione ai raggi UV, oli, sostanze chimiche, lavaggi, nebbia salina, temperatura, urti e compatibilità elettromagnetica possono modificare la scelta del materiale e della struttura.
- Misurare il diametro esterno del cavo.
- Identificare se il cavo è rotondo, piatto, multiplo o preterminato.
- Selezionare un campo di serraggio che includa il diametro misurato.
- Abbinare esattamente il sistema di filettatura e il passo all’involucro.
- Controllare la dimensione del foro, lo spessore della parete e la lunghezza della filettatura.
- Scegliere una struttura in nylon, ottone, acciaio inossidabile, EMC o specifica per l’applicazione.
- Verificare il grado IP richiesto, le certificazioni e le istruzioni di installazione.
| Materiale | Vantaggi tipici | Applicazioni comuni | Controlli prima della scelta |
|---|---|---|---|
| Poliammide/nylon | Leggero, resistente alla corrosione ed economico | Scatole di controllo, illuminazione, macchinari generici e involucri per interni o esterni | Resistenza ai raggi UV, temperatura e compatibilità chimica |
| Ottone nichelato | Resistenza meccanica, filettature durevoli e opzioni EMC | Macchine industriali, motori e quadri di controllo | Esposizione alla corrosione, messa a terra e terminazione della schermatura |
| Acciaio inossidabile | Elevata resistenza alla corrosione e facilità di pulizia | Attrezzature navali, alimentari, chimiche e offshore | Tipo di lega, materiale di tenuta e requisiti di lavaggio |

3. Pressacavi metrici, PG e NPT a confronto
Filettature metriche dei pressacavi
I pressacavi metrici utilizzano comunemente designazioni come M12 × 1.5, M16 × 1.5, M20 × 1.5 e M25 × 1.5. Il primo numero identifica il diametro maggiore nominale della filettatura; il secondo identifica il passo. Le filettature metriche d’ingresso sono ampiamente utilizzate nelle moderne apparecchiature industriali e, nelle applicazioni dei pressacavi, sono disciplinate da requisiti correlati alle norme IEC.
Filettature PG dei pressacavi
PG, o Panzergewinde, è un sistema di filettatura tradizionale ancora presente in macchinari esistenti, scatole di derivazione e prodotti venduti in diversi mercati. Una designazione PG non deve essere interpretata come il diametro metrico del cavo o del foro. Utilizzare la tabella delle filettature PG e i dati del campo di serraggio forniti dal produttore. Le apparecchiature europee sono passate in larga misura agli ingressi metrici, ma i prodotti PG restano importanti per le sostituzioni e gli interventi di retrofit.
Filettature NPT dei pressacavi
NPT è una filettatura conica per tubi basata sui pollici, ampiamente utilizzata nelle apparecchiature nordamericane. È dimensionalmente e funzionalmente diversa dagli ingressi metrici e PG paralleli. Abbinare l’esatta designazione NPT e seguire il metodo di tenuta specificato; non sostituirla con un pressacavo metrico o PG visivamente simile.
| Sistema di filettatura | Marcatura tipica | Forma generale | Priorità di selezione |
|---|---|---|---|
| Metrica | M20 × 1.5 | Filettatura metrica parallela | Abbinare diametro maggiore, passo e campo di serraggio |
| PG | PG9, PG13.5, PG21 | Filettatura parallela tradizionale | Utilizzare una tabella dimensionale PG effettiva; non dedurre i millimetri |
| NPT | 1/2" NPT | Filettatura conica per tubi in pollici | Abbinare la misura NPT e il metodo di tenuta della filettatura specificato |
Importante: Una tabella di conversione può aiutare a identificare le opzioni possibili, ma non rende intercambiabili le filettature metriche, PG e NPT. Verificare le specifiche effettive dell’involucro prima di ordinare un adattatore o un pressacavo sostitutivo.

4. Pressacavi per cavi sottili, multipli e preterminati
Come sigillare un cavo sottile di circa 3 mm
Se un cavo da 3 mm è inferiore al diametro minimo di serraggio del pressacavo, stringere maggiormente non rappresenta una soluzione affidabile. Scegliere un campo di serraggio più piccolo, un inserto riduttore approvato dal produttore o un pressacavo progettato specificamente per cavi di piccolo diametro. Per apparecchiature certificate o critiche per la sicurezza, non si deve presumere che guaine improvvisate, nastro o silicone iniettato mantengano il grado IP, lo scarico della trazione o le certificazioni originali.
Come far passare un cavo con connettore RJ45 o connettore stampato
Un pressacavo convenzionale sovradimensionato può consentire il passaggio del connettore, ma lasciare poi troppo spazio intorno alla guaina del cavo. La soluzione migliore è generalmente un pressacavo divisibile per cavi preterminati, un telaio divisibile per l’ingresso dei cavi o un’interfaccia passaparete appositamente progettata. L’inserto divisibile si chiude intorno al cavo dopo il passaggio del connettore, evitando una nuova terminazione sul campo.
Questa è anche una tendenza attuale nella progettazione dei sistemi di ingresso dei cavi: i sistemi modulari divisibili accolgono cavi Ethernet, servo, dati e alimentazione terminati in fabbrica, facilitando retrofit e manutenzione. Le prestazioni variano in base al prodotto, quindi verificare il diametro del cavo, le dimensioni del connettore, lo scarico della trazione e il grado IP della configurazione specifica.
Come far passare più cavi o cavi piatti attraverso un unico ingresso
Non comprimere due o più cavi rotondi all’interno di un inserto standard a foro singolo. Gli spazi tra i cavi creano percorsi di infiltrazione e un serraggio irregolare. Utilizzare un inserto di tenuta a più fori dimensionato per ciascun cavo, un pressacavo multiplo o un sistema modulare di ingresso dei cavi. Anche un cavo piatto richiede un inserto piatto corrispondente al suo profilo anziché una guarnizione rotonda.
| Problema di installazione | Soluzione consigliata | Da evitare |
|---|---|---|
| Il cavo è inferiore al campo minimo di serraggio | Pressacavo più piccolo o inserto riduttore approvato | Serraggio eccessivo o affidamento sul nastro |
| Il connettore RJ45 o stampato è più grande del cavo | Pressacavo divisibile, telaio di ingresso divisibile o connettore passaparete | Pressacavo sovradimensionato a foro singolo che lascia uno spazio aperto |
| Più cavi devono condividere un unico ingresso nel pannello | Inserto a più fori o ingresso modulare per più cavi | Raggruppare più cavi attraverso un’unica guarnizione rotonda |
| Cavo piatto o a nastro | Inserto per cavo piatto corrispondente al profilo | Forzarlo in una guarnizione rotonda standard |
5. Come installare correttamente un pressacavo impermeabile
Comprendere cosa copre il grado IP
La norma IEC 60529 classifica la protezione degli involucri contro solidi e acqua. Un pressacavo può essere venduto con un grado IP, ma le prestazioni dell’involucro completo dipendono dall’intera interfaccia installata: diametro corretto del cavo, guarnizione integra, superficie compatibile dell’involucro, foro corretto, rondella di tenuta o O-ring, innesto della filettatura e procedura di serraggio.
IP68 non deve essere interpretato come un’unica profondità universale di immersione o come idoneità al servizio subacqueo illimitato. La profondità e la durata applicabili oltre la condizione IPX7 sono definite per il prodotto sottoposto a prova. Verificare le condizioni di prova dichiarate dal produttore e se il grado si applica alla configurazione assemblata che verrà utilizzata.
Procedura di installazione per un involucro esterno
- Verificare la compatibilità tra pressacavo, cavo e involucro prima di eseguire il foro.
- Realizzare il foro specificato e rimuovere le bave senza sovradimensionarlo.
- Posizionare la guarnizione del corpo o l’O-ring in piano su una superficie pulita e idonea dell’involucro.
- Fissare l’installazione passante con il controdado corretto; avvitare completamente un ingresso filettato evitando filettature incrociate.
- Far passare il cavo e posizionare nella zona di tenuta una guaina rotonda e non danneggiata.
- Serrare il corpo e il cappuccio del pressacavo secondo le istruzioni del produttore o la coppia specificata.
- Verificare la tenuta con una trazione controllata, ispezionare la guarnizione ed eseguire la prova richiesta sull’involucro.
Per le scatole esterne, preferire l’ingresso laterale o inferiore del cavo quando consentito dal progetto dell’apparecchiatura e creare un’ansa antigoccia prima dell’ingresso. Queste misure riducono l’esposizione diretta all’acqua, ma non sostituiscono un pressacavo e un involucro correttamente classificati.

Errori di installazione e modalità di guasto comuni
| Errore | Probabile risultato | Correzione |
|---|---|---|
| Selezione basata esclusivamente sulla marcatura M, PG o NPT | Il cavo non entra o non viene sigillato | Verificare separatamente filettatura e campo di serraggio |
| Cavo con diametro inferiore al minimo | Scarsa tenuta meccanica e percorso per l’acqua | Utilizzare un campo più piccolo o un riduttore approvato |
| Più cavi in un’unica guarnizione a foro singolo | Spazi tra le guaine dei cavi | Utilizzare un inserto a più fori |
| Filettatura errata o parzialmente innestata | Ingresso danneggiato e tenuta insufficiente | Abbinare esattamente lo standard e il passo |
| Filettatura troppo corta per la parete | Innesto insufficiente del controdado o della filettatura | Scegliere una versione con filettatura lunga |
| Ingresso superiore senza gestione dell’acqua | Maggiore esposizione ad acqua stagnante o spinta dal vento | Utilizzare, se possibile, un ingresso laterale/inferiore e un’ansa antigoccia |
| Uso di nastro o silicone come tenuta principale | Manutenzione difficile e prestazioni non verificate | Utilizzare una soluzione di ingresso certificata e progettata per il cavo |
6. Due casi reali di selezione dei pressacavi
Caso 1: un pressacavo M16 è troppo piccolo, ma anche l’inserto M20 sembra ancora troppo piccolo
Un installatore dispone di un cavo che non entra in un pressacavo M16 e ordina un ricambio M20. Il pressacavo M20 arriva con un inserto riduttore e una filettatura d’ingresso corta. Il cavo continua a non entrare e il pressacavo non può essere fissato attraverso la spessa parete dell’involucro.
L’errore consiste nel considerare M20 come la capacità del cavo. La procedura corretta consiste nel misurare il diametro esterno del cavo, selezionare un prodotto il cui campo di serraggio dichiarato includa tale misura e scegliere quindi la lunghezza corretta della filettatura. Se l’involucro dispone già di un foro M20, potrebbe essere adatto un pressacavo M20 con un inserto per l’intero campo richiesto; se la parete è spessa, potrebbe essere necessaria anche una versione con filettatura lunga.
Caso 2: un cavo preterminato per telecamera PoE deve entrare in una scatola esterna
Il connettore RJ45 è molto più largo del cavo Ethernet. Un pressacavo convenzionale sufficientemente grande per il connettore potrebbe non riuscire a sigillare successivamente la guaina. Rimuovere e terminare nuovamente il connettore richiede strumenti e competenze aggiuntivi e può compromettere l’affidabilità del collegamento.
Un pressacavo divisibile o un telaio di ingresso divisibile consente il passaggio del cavo terminato, mentre un inserto divisibile della misura corretta si chiude intorno alla guaina. Montare la scatola di derivazione in modo che l’ingresso sia protetto, instradare verso il basso il cavo esposto formando un’ansa antigoccia e mantenere il collegamento all’interno dell’involucro. Il solo nastro isolante non deve costituire la barriera ambientale principale.
7. Domande frequenti sulle dimensioni dei pressacavi
7.1 Domande su dimensioni e filettature
M20 significa che il pressacavo è adatto a un cavo da 20 mm?
No. M20 identifica il diametro nominale della filettatura metrica d’ingresso. La compatibilità con il cavo è definita dal campo di serraggio e dall’apertura libera del prodotto.
Quale pressacavo devo utilizzare per un cavo da 3 mm?
Scegliere un pressacavo o un inserto riduttore approvato dal produttore il cui campo di serraggio dichiarato includa 3 mm. Non presumere che PG7 sia adatto senza verificare il diametro minimo e massimo effettivo del cavo.
Cosa significa PG9?
PG9 è una designazione standardizzata di una filettatura tradizionale, non un’indicazione affidabile che ogni pressacavo PG9 possa sigillare un cavo da 9 mm. Verificare le dimensioni della filettatura PG, l’apertura richiesta nell’involucro e il campo di serraggio del pressacavo specifico.
Posso sostituire un pressacavo M16 con uno M20?
Solo se l’involucro può accettare l’ingresso M20 o un adattatore appropriato e il pressacavo M20 selezionato presenta il campo di serraggio corretto. La filettatura più grande, da sola, non garantisce la compatibilità con il cavo.
7.2 Domande sugli ingressi per cavi speciali
È possibile far passare due cavi attraverso un solo pressacavo?
Utilizzare un pressacavo con un inserto a due fori appositamente progettato o un ingresso modulare per più cavi. Non inserire due cavi in un normale foro di tenuta singolo e rotondo.
Come posso installare attraverso un involucro un cavo con connettore RJ45?
Utilizzare un pressacavo divisibile, un telaio divisibile per l’ingresso dei cavi o un’interfaccia passaparete adatta e progettata per cavi preterminati. Ciò evita di scegliere un pressacavo sovradimensionato che non possa chiudersi intorno alla guaina più piccola del cavo.
7.3 Domande su impermeabilità e funzionalità
Ogni pressacavo IP68 è adatto all’uso subacqueo permanente?
No. Verificare la profondità e la durata della prova dichiarate dal produttore, il campo di diametri del cavo e i requisiti di installazione. Anche l’involucro completo deve essere progettato e verificato per l’ambiente previsto.
Qual è la differenza tra un pressacavo e un connettore impermeabile?
Un pressacavo sigilla e trattiene un cavo continuo nel punto in cui entra in un involucro. Un connettore impermeabile crea un’interfaccia elettrica scollegabile. Per un ingresso statico del cavo, un pressacavo può essere più semplice; per apparecchiature che devono essere scollegate, può essere più appropriato un connettore certificato. Consultare M12 non è sufficiente? Scegliere connettori circolari impermeabili per un confronto più ampio.
Conclusione
La dimensione corretta del pressacavo deriva da una sequenza di verifiche, non da un unico numero. Iniziare dal diametro esterno misurato del cavo e dal campo di serraggio. Verificare quindi lo standard e il passo della filettatura, il foro, lo spessore della parete, la lunghezza della filettatura, il materiale, i requisiti IP e qualsiasi connettore che debba attraversare l’apertura.
Per i normali cavi rotondi, questa procedura evita la maggior parte dei problemi di adattamento e tenuta. Per cavi sottili, piatti, multipli o preterminati, scegliere un sistema di ingresso ridotto, a più fori o divisibile appropriato, anziché forzare un pressacavo standard a funzionare al di fuori della configurazione prevista.
Esplora i pressacavi, i supporti per cavi e le soluzioni di fissaggio Elecbee per confrontare opzioni metriche, PG, in nylon, metalliche, a più fori e impermeabili.






